Gerne, das Problem an den allermeisten Hausmitteln ist, dass sie nur sehr kurzfristig - oder gar nicht - wirken. Bei den Giftködern ist das ähnlich. Merkur beschreibt es
hier. Einige werden gar nicht genommen. Einige dezimieren nur die Arbeiterinnen - was aber auch für einige ameisenfreie Wochen sorgen kann. Wenn die Ameisen von draussen und nicht ins Haus kommen, ist nachhaltige Bekämpfung nahezu aussichtslos (und eigentlich auch nicht sinnvoll), weil der Lebensraum, der durch eine allfällig beseitigte Kolonie wieder frei würde, bald von neuen Ameisen besetzt wäre.
Wenn das Problem, wie du es beschreibst, nicht so akut ist, löst es sich vielleicht von alleine. Sobald nämlich mehr Nahrung in der Natur auftaucht. Z.B. Honigtau/Blattläuse auf Bäumen in der Nähe. Dann werden die Ameisen mit Ausbeutung und Bewachung ihrer Nahrungsquellen genug zu tun haben.
Was auch helfen
kann, ist der Einsatz von heissem Wasser, welches man mit einer Spritzkanne über den Bau giessen kann. An warmen Sommertagen kann man mit Glück eine Kolonie samt Königin erwischen, die sich dann nahe an der Oberfläche befindet. Aber eben, es werden neue kommen. Manche Ameisen meiden/respektieren für eine Zeit lang auch Gebiete, in denen
viele Artgenossinnen umgekommen sind. Der Einsatz von heissem Wasser kann sich auch auf Ameisenstrassen "lohnen". Wer nur wenige Exemplare tötet, riskiert eine Mobilisierung in das Gebiet.